Subir imagen a las carpetas catalog/images/icons/ y catalog/admin/images/icons/

***********************************************
Subir archivo a las carpetas catalog/js/ y catalog/admin/js/

NOTA: si ya dispone de este archivo no es necesario sustituirlo

***********************************************
Editar catalog/stylesheet.css y catalog/admin/includes/stylesheet.css

aadir al final

/* button back to top */
.back-to-top {
	display:none;
	padding:30px;
    background-image: url(../images/icons/arrow-up.png); /* la ruta puede variar dependiendo del hosting */
    background-repeat:no-repeat;
	font-size:20px;
	color:#fff;
	cursor:pointer;
	position: fixed;
	bottom:20px;
	right:20px;
}

***********************************************
Editar catalog/includes/template_top.php y catalog/admin/includes/template_top.php

aadir despues del ?> final

    <script type="text/javascript" src="js/jquery.js"></script>
    <script language="javascript">
    $(document).ready(function() {
      $('.back-to-top').click(function() {
    	$('body, html').animate( {
    	  scrollTop: '0px'
        }, 300);
      });
 
      $(window).scroll(function() {
        if( $(this).scrollTop() > 0 ) {
          $('.back-to-top').slideDown(300);
        } else {
          $('.back-to-top').slideUp(300);
        }
      });
    });
    </script>
<span class="back-to-top arrow-up"></span>


